KHM 12 - Rapunzel - Narradora: Cristina Salvador

Read the original story: in German, in English, in Spanish

"Rapunzel: es un cuento que mis hermanos y yo eramos unos niños le pediamos a mi madre, noche tras noche, y no nos cansabamos de escucharlo, recuerdo que todos dormiamos en la misma habitación y mi hermano saltaba de cama en cama para estar todos juntos escuchando, mientras mi madre explicaba el cuento. Al cabo de los años viendo en perspertiva el mensaje del cuento, mi idea es que el un gran cariño y amor demostrado hacia otra persona puede ser capaz de curarla o mejorarla, para mi el rescatado era el principe y Rapunzel la heroina. Este cuento mi madre lo leía de una colección de libros titulada "El mundo de los niños" y está en el tomo 2 de los 15 que tiene."

Cristina Salvador se introduce en el mundo de los cuentos en el año 2007. Desde entonces los lugares donde ha narrado son tan diversos como, Las Fiestas de Gracia, Bibliotecas públicas, bodegas de Cavas, Centros Cívicos, Centros Culturales, El Corte Inglés, Galerias de Arte, Librerias como Abacus, Maratones, Radios (Arenys, Gracia, Badalona), Salas de lectura, Harlem Jazz Club, Nostromo, entre otros.
Además es actriz de doblaje, locutora de spots, narradora en la TV de Gràcia y dinamizadora cultural de varios locales, tales como el Centro Cultural Valentina, el Restaurante Nostromo y en la actualidad la cafetería Manduca.
Premiada en el concurso de escritura de cuentos para la educación en valores para la Escuela Empordà, con el cuento "La llimona viatgera" 2008 (libro dirigido a monitores) publicado en el 2008
web: www.cristinasalvador.com
email: cristinasalvador.narradora.com

Project Grimm, Norway - Storytellers: Tone Idun Bolstad and Sara Birgitte Øfsti

Tone Idun Bolstad and Sara Birgitte Øfsti, Norway.
Norwegian

KHM 12 Rapunzel (in German, in English, in Spanish)

KHM 99 The Spirit in the Glass Bottle (in German, in English, in Spanish)

KHM 103 Sweet porridge (in German, in English, in Spanish)

KHM 14 The Three spinning women (in German, in English, in Spanish)

Tone Idun Bolstad. Norwegian storyteller. Read more:
http://www.fortell.no/index.php?id=500&view=view

KHM 12 - Rapunzel - Storyteller: Irene Bakker-Sterk

(Read the original story: in German, in English, in Spanish)

KHM 12

Language: Dutch

Told by Irene Bakker-Sterk (IRINA) from the Dutch storytelling group 'Raconte' (Utrecht, NL). The group consists of eight people; three of them told stories in Dutch for the Project Grimm.