Showing posts with label country_Netherlands. Show all posts
Showing posts with label country_Netherlands. Show all posts

Saturday, January 28, 2012

A thousand pairs of ears - Grimm project from the Netherlands



Language: Dutch
Subtitles: English

Storytellers:
Giny Drent, Karin Uyland, Dick van der Pijl (Vertelakademie)

Stories:
The story of a boy who went forth to learn fear (KHM 4)
Read: in German, in English, in Spanish

The willow-wren and the bear (KHM 102)
Read: in German, in English

The queen bee (KHM 62)
Read: in German, in English, in Spanish

Friday, January 20, 2012

KHM 91 - The Gnome - Storyteller: Mirjam Backus



Read the original story: in German, in English, in Spanish

KHM 91

Language: Dutch

Told by Mirjam Backus from the Dutch storytelling group 'Raconte' (Utrecht, NL). The group consists of eight people; three of them told stories in Dutch for the Project Grimm.

KHM 49 - The six swans - Storyteller: Ülla Rietveld



Read the original story: in German, in English, in Spanish

KHM 49

Language: Dutch

Told by Ülla Rietveld from the Dutch storytelling group 'Raconte' (Utrecht, NL). The group consists of eight people; three of them told stories in Dutch for the Project Grimm.

KHM 24 - Mother Hulda - Storyteller: Ülla Rietveld



Read the original story: in German, in English, in Spanish

KHM 24

Language: Dutch

Told by Ülla Rietveld from the Dutch storytelling group 'Raconte' (Utrecht, NL). The group consists of eight people; three of them told stories in Dutch for the Project Grimm.

KHM 12 - Rapunzel - Storyteller: Irene Bakker-Sterk



(Read the original story: in German, in English, in Spanish)

KHM 12

Language: Dutch

Told by Irene Bakker-Sterk (IRINA) from the Dutch storytelling group 'Raconte' (Utrecht, NL). The group consists of eight people; three of them told stories in Dutch for the Project Grimm.