Showing posts with label language_Sabir. Show all posts
Showing posts with label language_Sabir. Show all posts

Sunday, January 22, 2012

KHM 138 - Variacions Knoist - Narradores: Susana Tornero & Ignasi Potrony



El cuento original: en alemán, en inglés


Información adicional
narración en castellano, catalán, alemán, francés, inglés y sabir (pidgin mediterráneo)
contacto: www.susanatornero.com stornerob@gmail.com
cuento: Knoist und seine drei Söhne, hermanos Grimm (KHM 138, ATU 1965 y 1963)
sonido: canto difónico (hoomi)
adaptación y variaciones: Tàándem, 2011
filmado en la Tetería Otman, Barcelona, el 22 de noviembre de 2011